chore: document non-standard glob client (#328)

* op: correct typo

rename checkURIAginstRedirects to checkURIAgainstRedirects

* chore: document standard deviation when using globs

add example on how to toggle the underlying
client implementation based on DevMode.

---------

Co-authored-by: David Sharnoff <dsharnoff@singlestore.com>

example/server/storage/storage.go

@@ -418,7 +418,7 @@ func (s *Storage) GetClientByClientID(ctx context.Context, clientID string) (op.
 	if !ok {
 		return nil, fmt.Errorf("client not found")
 	}
-	return client, nil
+	return RedirectGlobsClient(client), nil
 }
 
 // AuthorizeClientIDSecret implements the op.Storage interface